How Do You Spell D-A-N-C-E?
Un laboratorio per “danzare la scrittura”
ideato da Lavanderia a Vapore con Scuola Holden
Come tradurre le dinamiche compositive proprie del processo coreografico in un altro linguaggio? Il workshop – che mira a fornire strumenti utili per imparare a catturare e a restituire l’atto coreografico prima attraverso il corpo e poi tramite le parole – è un’occasione di ricerca condivisa sui processi di scrittura e storytelling delle arti performative: uno scrivere con e non solo a proposito di danza, che diviene oggetto e processo dello scrivere.
“Danzare la scrittura” è l’invito lanciato da How Do You Spell D-A-N-C-E?, un campus di dance-writing in cui in danza e scrittura si appoggiano l’una all’altra. I due “idiomi” si diversificano per lessico, ma non per grammatica. È infatti con il corpo che la scrittura può trovare e restituire le parole necessarie a raccontare ciò che è stato messo in scena, performato. Obiettivo del campus è imparare a vedere e a leggere un’opera coreografica, traducendola in un testo comunicativo o espressivo capace di incarnarla, di mediarne il contenuto in modo profondo ed epidermico insieme, attento e accessibile. Dal 2022, Lavanderia a Vapore ha scelto di indagare questa traiettoria, che ha stimolato l’emersione di un interesse condiviso su scala regionale, con la creazione di una redazione itinerante per la rassegna diffusa We Speak Dance, ideata da Piemonte dal Vivo. Così, dopo l’esperienza pilota della scorsa estate (clicca qui per saperne di più), Lavanderia a Vapore in collaborazione con Scuola Holden lancia la 2^ edizione di How Do You Spell D-A-N-C-E?, un laboratorio immersivo di 4 giorni – dal 7 al 10 giugno 2023 – presso il Centro di Residenza di Collegno. Il campus si intreccia con le ultime giornate di Interplay Festival, partendo dalla visione di uno spettacolo in programma per attivare le pratiche di lettura e scrittura, e si ibrida con il Research Camping – Bodies en plein air, progetto ideato con Workspace Ricerca X, uno spazio-tempo di creazione collettiva rivolto ad artiste e artisti che abiterà nelle stesse giornate del campus la Lavanderia e il Parco della Certosa. Il Camping offre dunque uno spazio fertile per i dance-writers, per nutrirsi di incontri trasversali e sperimentare posture di osservazione e pratiche di scrittura.
LE FORMATRICI
MARTA PASTORINO
Scrittrice e formatrice. Per oltre vent’anni la sua ricerca si è divisa tra scrittura narrativa, arti performative e pratiche di cura e consapevolezza. Nella Didattica della Scuola Holden in Academy è Docente Senior per il corso di Intensità, ossia come trasmettere la propria energia e fisicità nella scrittura. Pubblica articoli, recensioni e racconti su quotidiani, antologie e riviste. Editi i suoi romanzi Effetti collaterali (Meridiano Zero, 2006) e Il Primo gesto (Mondadori, 2013).
LAURA TRISCRITTI
Artista poliedrica, laureata in pittura all’Accademia Albertina, è ricercatrice del “fare anima”. Negli anni Novanta la sua intensa attività onirica l’ha portata a ricercare e attivare pratiche di attenzione al sogno e all’immaginazione attiva come strumenti di crescita e consapevolezza per la persona. Formata per l’insegnamento dell’HaraYoga e delle discipline artistiche, ha un master in foto-video, teatro e mediazione artistica nella relazione d’aiuto. È diplomata come operatrice Shiatsu. Ha collaborato come performer e visual artist con il gruppo Anamani (tra il 1996 e il 2001) e con il gruppo Lis (teatro sensoriale) (dal 2003 al 2006). Dal 2009 collabora con la Compagnia Effetto Larsen di Matteo Lanfranchi per Aggregazione (vincitore del premio per i giovani artisti alla biennale di Skopje), Stormo e Mnemosyne (un progetto site-sensitive sulle memorie emotive, di cui ha curato visual e allestimenti).
IL PROGRAMMA
Il percorso si svolgerà interamente presso la Lavanderia a Vapore di Collegno
7 GIUGNO
ore 18 | apertura del campus: dalle ore 17.45 alle ore 18 è previsto un servizio gratuito di navetta A/R dalla fermata Fermi della metropolitana alla Lavanderia a Vapore
dalle ore 20:30 | visione di MY BODY SOLO di Stefania Tansini nell’ambito di Interplay Festival. Al termine degli spettacoli, dalle ore 22 circa, servizio gratuito di navetta per la fermata Fermi della metropolitana.
8 GIUGNO
ore 10-13 | sessione mattutina con Laura Triscritti e Marta Pastorino: sono previsti momenti di esercizio fisico e fasi di scrittura
ore 13-14 | pausa pranzo
ore 14-18 | sessione pomeridiana con Laura Triscritti e Marta Pastorino
9 GIUGNO
ore 10-13 | sessione mattutina con Laura Triscritti e Marta Pastorino: sono previsti momenti di esercizio fisico e fasi di scrittura
ore 13-14 | pausa pranzo
ore 14-18 | sessione pomeridiana con Laura Triscritti e Marta Pastorino
10 GIUGNO
ore 10-13 | sessione conclusiva
Negli orari indicati sono previste attività laboratoriali, ma anche momenti trasversali di incrocio con il progetto del Research Camping. I contributi prodotti all’interno del laboratorio potranno trovare spazio di pubblicazione sul blog della Lavanderia a Vapore, Appunti per una comunità che Danza → lavanderiaavapore.eu/blog/
